ArcGIS French Supplement

The ArcGIS French Supplement is a collection of resource documents in French.  Installing the ArcGIS French Supplement provides the following in French:

  • User Interface
  • Online help
  • French version of Visual Basic for Application (VBA)Manuals in PDF

Complete our online request form to receive the ArcGIS French Supplement. Please confirm which version of ArcGIS you are using including Service Pack number.

The following ArcGIS products are included in the French Supplement:
- ArcReader, ArcView, ArcEditor and ArcInfo
- Extensions ArcGIS Spatial Analyst, ArcGIS 3D Analyst, ArcPress for ArcGIS, ArcGIS Publisher and Maplex for ArcGIS

French documentation (.pdf files)
- What is ArcGIS?
- Getting started with ArcGIS
- Using ArcMap
- Using ArcCatalog
- Editing in ArcMap
- Understanding Map Projections
- Geoprocessing in ArcGIS
- Topology Rules Poster

What has not been translated?
Some strings of ArcGIS 9.0 User Interface have not been translated. Please refer to the Installation Guide included with the ArcGIS French Supplement for more details.

The numbers:
- User interface: 176 000 words translated
- Manuals: 614 000 words translated
- Online help: 1 400 000 words translated
- Context help: 550 000 words translated
- Project duration: 11 months
- Number of translators: 18

For more information, please contact your local ESRI Canada office.