Montreal, QC - La Division de la géographie de Statistique Canada et Intélec Géomatique inc. ont reçu récemment , à Montréal, le prix d'excellence de ESRI Canada à la 8ième Conférence régionale des utilisateurs de ESRI. Alain Dombrowski, directeur régional de ESRI Canada, le chef de file en systèmes d'information géographiques (SIG) au Canada, a présenté le prix en guise de reconnaissance du travail effectué dans le cadre du projet de production automatisée de cartes pour le Recensement de la population de 2006. Plus de 150 professionnels des SIG ont assisté avec intérêt à la présentation de Daniel Paquin de la Division de la géographie de Statistique Canada et de Pierre Trépanier d'Intélec Géomatique inc.

« Ce prix d'excellence est remis tout d'abord à une organisation dynamique qui a su obtenir des gains de performance appréciables, qui a mesuré l'amélioration obtenue et qui a fait cela tout en continuant à fournir à ses utilisateurs les produits dont ils ont besoin. Il est aussi remis au bureau de consultants qui a contribué au succès du projet » a déclaré Alain Dombrowski.

À chaque recensement, la Division de la géographie de Statistique Canada produit une grande quantité de cartes géographiques, à des échelles variables et sur des formats de papier de différentes grandeurs, dont une série de cartes servant à la délimitation des territoires géographiques pour les recenseurs durant les activités de collecte des données du recensement. Dans le passé, les cartes de collecte étaient produites manuellement par des cartographes. Au début des années 1990, toutes les cartes de collecte pour les milieux urbains ont été produites à l'aide du logiciel ArcInfo. Lors du recensement de 2001, la Division de la géographie a mis en place une Base nationale de données géographiques (BNDG) qui contenait entre autre un réseau routier national. Cette base de données a permis de créer toutes les cartes de collecte du recensement de façon automatisée.

Pour les activités de collecte du recensement de 2006, une nouvelle approche sera appliquée. En effet, la Division de la géographie de Statistique Canada a procédé à une ré-ingénierie de l'application servant à la production de cartes géographiques créées par ordinateur, en prenant en considération les nouvelles technologies offertes par ESRI (ArcGIS 9.x, la Geodatabase, ArcSDE, ArcObjects et le module Maplex). Une étude a été faite et la Division de la géographie a profité de cette occasion pour développer le SCR (Système de cartographie du recensement) en partenariat avec Intélec Géomatique, une entreprise canadienne établie au Québec qui offre des services dans les domaines de l'informatique, des télécommunications et de la géomatique. La réalisation du SCR a essentiellement consisté à transposer et adapter le système de cartographie d'Élections Canada appelé EMRP (Electoral Maps and Reports Production System) et développé par Intélec Géomatique.

Le SCR comprend une interface bilingue et des modules permettant notamment :

d'extraire et de projeter les données à cartographier de la Base nationale de données géographiques
de calculer automatiquement les échelles et les agrandissements des cartes
de visualiser, valider et modifier à la pièce les échelles et les agrandissements des cartes
de générer rapidement un grand volume de cartes, de différentes grandeurs et de très bonne qualité.
« Malgré sa jeunesse, le SCR est déjà un succès en raison des technologies SIG avancées de ESRI et de la grande collaboration entre Statistique Canada, Élections Canada et Intélec Géomatique inc., ce qui a permis de mettre sur pied une équipe de réalisation qui connaît la technologie et les difficultés à résoudre, et qui est dévouée au succès du système », a déclaré Daniel Paquin, chef de la Section de l'élaboration des applications à la Division de la géographie de Statistique Canada

Le SCR est opérationnel depuis mars 2005 et a permis à la Division de la géographie de rencontrer ses obligations en termes de production de cartes géographiques. Le SCR n'a subi aucun délai de production et a permis à l'équipe de production de compléter son travail un mois plus tôt que prévu.

La première série de cartes consistait en 41 505 cartes uniques des régions urbaines du Canada. Ces cartes ont été produites, validées, empaquetées et livrées par une équipe de travail de moins de 10 personnes, et ce sur une période de 3 mois. La production de la deuxième moitié des cartes requises est actuellement en cours. La principale particularité du SCR est que très peu de cartes ont fait l'objet d'édition de la part des opérateurs et que les utilisateurs se sont dit entièrement satisfaits de la qualité de celles-ci au niveau cartographique.

À propos de ESRI Canada :
ESRI Canada est une entreprise canadienne établie depuis 1984 qui offre des solutions spécialisées en matière de systèmes d'information géographique (SIG). ESRI Canada distribue les produits de ESRI Inc., chef de file dans le développement de logiciels SIG ainsi que des SIG pour l'entreprise, Miner and Miner, et Azteca. Dans le but de fournir aux entreprises des solutions complètes adaptées à l'industrie, ESRI Canada a mis en place un vaste programme pour les partenaires d'affaires dont font partie plus de 125 organisations canadiennes. Outre la distribution de logiciels, ESRI Canada fournit aussi des services professionnels dont la consultation, la formation, le support technique et la mise en ouvre des SIG d'entreprise. ESRI Canada est le chef de file des fournisseurs des solutions SIG haut de gamme adaptées aux domaines d'application tels que les administrations locales, les services publics, la sécurité et la protection du public, le géomarketing, l'enseignement, les ressources naturelles et le transport. En plus de notre bureau chef de Toronto (Ontario), nous avons douze bureaux régionaux à travers le pays. Pour de plus renseignements, visitez www.esricanada.com ou appelez 1-800-447-9778.

Les contacts de média:
Alain Dombrowski
Directeur régional
ESRI Canada
T: (514) 875-8568
E: adombrowski@esricanada.com
W: www.esricanada.com 

Daniel Paquin
Chief, Application Development Section
Geography Division
Statistics Canada
T: (613) 951-3924
E: daniel.paquin@statcan.ca
W: www.statcan.ca
 

Pierre Trépanier
Associé
Intélec Géomatique
T: (514) 744-2029
C: Pierre.trepanier@intelec.ca
W: www.intelec.ca